唐詩平行語料庫研究計畫


哭晁卿衡


原詩 拼音
日本晁卿辭帝都
ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄔㄠˊ ㄑㄧㄥ ㄘˊ ㄉㄧˋ ㄉㄨ
ri ben chao qing ci di du
征帆一片繞蓬壺
ㄓㄥ ㄈㄢ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄖㄠˋ ㄆㄥˊ ㄏㄨˊ
zheng fan yi pian rao peng hu
明月不歸沈碧海
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄕㄣˇ ㄅㄧˋ ㄏㄞˇ
ming yue bu gui shen bi hai
白雲愁色滿蒼梧
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄔㄡˊ ㄙㄜˋ ㄇㄢˇ ㄘㄤ ㄨˊ
bai yun chou se man cang wu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系