唐詩平行語料庫研究計畫


巴女詞


原詩 拼音
巴水急如箭
ㄅㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄢˋ
ba shui ji ru jian
巴船去若飛
ㄅㄚ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄩˋ ㄖㄨㄛˋ ㄈㄟ
ba chuan qu ruo fei
十月三千里
ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
shi yue san qian li
郎行幾歲歸
ㄌㄤˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˇ ㄙㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
lang xing ji sui gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系