唐詩平行語料庫研究計畫
寄遠十一首 九
| 原詩 |
拼音 |
長短春草綠
ㄓㄤˇ ㄉㄨㄢˇ ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄌㄩˋ
|
zhang duan chun cao lv
|
緣階如有情
ㄩㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ
|
yuan jie ru you qing
|
卷施心獨苦
ㄐㄩㄢˇ ㄕ ㄒㄧㄣ ㄉㄨˊ ㄎㄨˇ
|
juan shi xin du ku
|
抽却死還生
ㄔㄡ ㄑㄩㄝˋ ㄙˇ ㄏㄞˊ ㄕㄥ
|
chou que si hai sheng
|
覩物知妾意
ㄉㄨˇ ㄨˋ ㄓ ㄑㄧㄝˋ ㄧˋ
|
du wu zhi qie yi
|
希君種後庭
ㄒㄧ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄥˇ ㄏㄡˋ ㄊㄧㄥˊ
|
xi jun zhong hou ting
|
閑時當採掇
ㄒㄧㄢˊ ㄕˊ ㄉㄤ ㄘㄞˇ ㄉㄨㄛ
|
xian shi dang cai duo
|
念此莫相輕
ㄋㄧㄢˋ ㄘˇ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥ
|
nian ci mo xiang qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系