唐詩平行語料庫研究計畫


春夜洛城聞笛


原詩 拼音
誰家玉笛暗飛聲
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄩˋ ㄉㄧˊ ㄢˋ ㄈㄟ ㄕㄥ
shui jia yu di an fei sheng
散入春風滿洛城
ㄙㄢˋ ㄖㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄇㄢˇ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄥˊ
san ru chun feng man luo cheng
此夜曲中聞折柳
ㄘˇ ㄧㄝˋ ㄑㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄓㄜˊ ㄌㄧㄡˇ
ci ye qu zhong wen zhe liu
何人不起故園情
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄥˊ
he ren bu qi gu yuan qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系