唐詩平行語料庫研究計畫
觀放白鷹二首 二
| 原詩 |
拼音 |
寒冬十二月
ㄏㄢˊ ㄉㄨㄥ ㄕˊ ㄦˋ ㄩㄝˋ
|
han dong shi er yue
|
蒼鷹八九毛
ㄘㄤ ㄧㄥ ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄠˊ
|
cang ying ba jiu mao
|
寄言燕雀莫相啅
ㄐㄧˋ ㄧㄢˊ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄛˊ
|
ji yan yan que mo xiang zhuo
|
自有雲霄萬里高
ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄍㄠ
|
zi you yun xiao wan li gao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系