唐詩平行語料庫研究計畫
初出金門尋王侍御不遇詠壁上鸚鵡
原詩 |
拼音 |
落羽辭金殿
ㄌㄨㄛˋ ㄩˇ ㄘˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ
|
luo yu ci jin dian
|
孤鳴咤繡衣
ㄍㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄚˋ ㄒㄧㄡˋ ㄧ
|
gu ming zha xiu yi
|
能言終見棄
ㄋㄥˊ ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˋ
|
neng yan zhong jian qi
|
還向隴西飛
ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄨㄥˇ ㄒㄧ ㄈㄟ
|
hai xiang long xi fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系