| 原詩 |
拼音 |
去去復去去
ㄑㄩˋ ㄑㄩˋ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ ㄑㄩˋ
|
qu qu fu qu qu
|
辭君還憶君
ㄘˊ ㄐㄩㄣ ㄏㄞˊ ㄧˋ ㄐㄩㄣ
|
ci jun hai yi jun
|
漢水既殊流
ㄏㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧˋ ㄕㄨ ㄌㄧㄡˊ
|
han shui ji shu liu
|
楚山亦此分
ㄔㄨˇ ㄕㄢ ㄧˋ ㄘˇ ㄈㄣ
|
chu shan yi ci fen
|
人生難稱意
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄋㄢˊ ㄔㄥ ㄧˋ
|
ren sheng nan cheng yi
|
豈得長爲羣
ㄑㄧˇ ㄉㄜˊ ㄓㄤˇ ㄨㄟˋ ㄑㄩㄣˊ
|
qi de zhang wei qun
|
越燕喜海日
ㄩㄝˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧˇ ㄏㄞˇ ㄖˋ
|
yue yan xi hai ri
|
燕鴻思朔雲
ㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄙ ㄕㄨㄛˋ ㄩㄣˊ
|
yan hong si shuo yun
|
別久容華晚
ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˇ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄨㄢˇ
|
bie jiu rong hua wan
|
琅玕不能飯
ㄌㄤˊ ㄍㄢ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄈㄢˋ
|
lang gan bu neng fan
|
日落知天昏
ㄖˋ ㄌㄨㄛˋ ㄓ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄣ
|
ri luo zhi tian hun
|
夢長覺道遠
ㄇㄥˋ ㄓㄤˇ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄠˋ ㄩㄢˇ
|
meng zhang jue dao yuan
|
望夫登高山
ㄨㄤˋ ㄈㄨ ㄉㄥ ㄍㄠ ㄕㄢ
|
wang fu deng gao shan
|
化石竟不返
ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄈㄢˇ
|
hua shi jing bu fan
|
|
|