唐詩平行語料庫研究計畫
姑孰十詠 靈墟山
| 原詩 |
拼音 |
丁令辭世人
ㄉㄧㄥ ㄌㄧㄥˋ ㄘˊ ㄕˋ ㄖㄣˊ
|
ding ling ci shi ren
|
拂衣向仙路
ㄈㄨˊ ㄧ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢ ㄌㄨˋ
|
fu yi xiang xian lu
|
伏鍊九丹成
ㄈㄨˊ ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄢ ㄔㄥˊ
|
fu lian jiu dan cheng
|
方隨五雲去
ㄈㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄑㄩˋ
|
fang sui wu yun qu
|
松蘿蔽幽洞
ㄙㄨㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧˋ ㄧㄡ ㄉㄨㄥˋ
|
song luo bi you dong
|
桃杏深隱處
ㄊㄠˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄣ ㄧㄣˇ ㄔㄨˋ
|
tao xing shen yin chu
|
不知曾化鶴
ㄅㄨˋ ㄓ ㄘㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˋ
|
bu zhi ceng hua he
|
遼海歸幾度
ㄌㄧㄠˊ ㄏㄞˇ ㄍㄨㄟ ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ
|
liao hai gui ji du
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系