唐詩平行語料庫研究計畫
姑孰十詠 姑孰溪
| 原詩 |
拼音 |
愛此溪水閑
ㄞˋ ㄘˇ ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢˊ
|
ai ci xi shui xian
|
乘流興無極
ㄔㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˋ ㄨˊ ㄐㄧˊ
|
cheng liu xing wu ji
|
漾楫怕鷗驚
ㄧㄤˋ ㄐㄧˊ ㄆㄚˋ ㄡ ㄐㄧㄥ
|
yang ji pa ou jing
|
垂竿待魚食
ㄔㄨㄟˊ ㄍㄢ ㄉㄞˋ ㄩˊ ㄕˊ
|
chui gan dai yu shi
|
波飜曉霞影
ㄅㄛ ㄈㄢ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄥˇ
|
bo fan xiao xia ying
|
岸疊春山色
ㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄢ ㄙㄜˋ
|
an die chun shan se
|
何處浣紗人
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄕㄚ ㄖㄣˊ
|
he chu huan sha ren
|
紅顏未相識
ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ
|
hong yan wei xiang shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系