唐詩平行語料庫研究計畫
金陵白楊十字巷
| 原詩 |
拼音 |
白楊十字巷
ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄕˊ ㄗˋ ㄒㄧㄤˋ
|
bai yang shi zi xiang
|
北夾湖溝道
ㄅㄟˇ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˊ ㄍㄡ ㄉㄠˋ
|
bei jia hu gou dao
|
不見吳時人
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨˊ ㄕˊ ㄖㄣˊ
|
bu jian wu shi ren
|
空生唐年草
ㄎㄨㄥ ㄕㄥ ㄊㄤˊ ㄋㄧㄢˊ ㄘㄠˇ
|
kong sheng tang nian cao
|
天地有反覆
ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄧㄡˇ ㄈㄢˇ ㄈㄨˋ
|
tian di you fan fu
|
宮城盡傾倒
ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄣˇ ㄑㄧㄥ ㄉㄠˋ
|
gong cheng jin qing dao
|
六帝餘古丘
ㄌㄧㄡˋ ㄉㄧˋ ㄩˊ ㄍㄨˇ ㄑㄧㄡ
|
liu di yu gu qiu
|
樵蘇泣遺老
ㄑㄧㄠˊ ㄙㄨ ㄑㄧˋ ㄧˊ ㄌㄠˇ
|
qiao su qi yi lao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系