唐詩平行語料庫研究計畫
挂席江上待月有懷
| 原詩 |
拼音 |
待月月未出
ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄩㄝˋ ㄨㄟˋ ㄔㄨ
|
dai yue yue wei chu
|
望江江自流
ㄨㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄤ ㄗˋ ㄌㄧㄡˊ
|
wang jiang jiang zi liu
|
倏忽城西郭
ㄕㄨ ㄏㄨ ㄔㄥˊ ㄒㄧ ㄍㄨㄛ
|
shu hu cheng xi guo
|
青天懸玉鉤
ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄒㄩㄢˊ ㄩˋ ㄍㄡ
|
qing tian xuan yu gou
|
素華雖可攬
ㄙㄨˋ ㄏㄨㄚˊ ㄙㄨㄟ ㄎㄜˇ ㄌㄢˇ
|
su hua sui ke lan
|
清景不可遊
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧㄡˊ
|
qing jing bu ke you
|
耿耿金波裏
ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄐㄧㄣ ㄅㄛ ㄌㄧˇ
|
geng geng jin bo li
|
空瞻鳷鵲樓
ㄎㄨㄥ ㄓㄢ ㄓ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄡˊ
|
kong zhan zhi que lou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系