唐詩平行語料庫研究計畫
大庭庫
| 原詩 |
拼音 |
朝登大庭庫
ㄔㄠˊ ㄉㄥ ㄉㄚˋ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄨˋ
|
chao deng da ting ku
|
雲物何蒼然
ㄩㄣˊ ㄨˋ ㄏㄜˊ ㄘㄤ ㄖㄢˊ
|
yun wu he cang ran
|
莫辨陳鄭火
ㄇㄛˋ ㄅㄧㄢˋ ㄔㄣˊ ㄓㄥˋ ㄏㄨㄛˇ
|
mo bian chen zheng huo
|
空霾鄒魯煙
ㄎㄨㄥ ㄇㄞˊ ㄗㄡ ㄌㄨˇ ㄧㄢ
|
kong mai zou lu yan
|
我來尋梓慎
ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄒㄩㄣˊ ㄗˇ ㄕㄣˋ
|
wo lai xun zi shen
|
觀化入寥天
ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ
|
guan hua ru liao tian
|
古木朔氣多
ㄍㄨˇ ㄇㄨˋ ㄕㄨㄛˋ ㄑㄧˋ ㄉㄨㄛ
|
gu mu shuo qi duo
|
松風如五弦
ㄙㄨㄥ ㄈㄥ ㄖㄨˊ ㄨˇ ㄒㄧㄢˊ
|
song feng ru wu xian
|
帝圖終冥沒
ㄉㄧˋ ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄟˊ
|
di tu zhong ming mei
|
歎息滿山川
ㄊㄢˋ ㄒㄧ ㄇㄢˇ ㄕㄢ ㄔㄨㄢ
|
tan xi man shan chuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系