唐詩平行語料庫研究計畫
同族姪評事黯遊昌禪師山池二首 二
| 原詩 |
拼音 |
客來花雨際
ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄩˇ ㄐㄧˋ
|
ke lai hua yu ji
|
秋水落金池
ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ ㄔˊ
|
qiu shui luo jin chi
|
片石寒青錦
ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣˇ
|
pian shi han qing jin
|
疎楊挂綠絲
ㄕㄨ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄚˋ ㄌㄩˋ ㄙ
|
shu yang gua lv si
|
高僧拂玉柄
ㄍㄠ ㄙㄥ ㄈㄨˊ ㄩˋ ㄅㄧㄥˇ
|
gao seng fu yu bing
|
童子獻霜梨
ㄊㄨㄥˊ ㄗ˙ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄌㄧˊ
|
tong zi xian shuang li
|
惜去愛佳景
ㄒㄧ ㄑㄩˋ ㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥˇ
|
xi qu ai jia jing
|
煙蘿欲暝時
ㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄩˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ
|
yan luo yu ming shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系