唐詩平行語料庫研究計畫
同族姪評事黯遊昌禪師山池二首 一
| 原詩 |
拼音 |
遠公愛康樂
ㄩㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄞˋ ㄎㄤ ㄌㄜˋ
|
yuan gong ai kang le
|
爲我開禪關
ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄎㄞ ㄔㄢˊ ㄍㄨㄢ
|
wei wo kai chan guan
|
蕭然松石下
ㄒㄧㄠ ㄖㄢˊ ㄙㄨㄥ ㄕˊ ㄒㄧㄚˋ
|
xiao ran song shi xia
|
何異清涼山
ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ
|
he yi qing liang shan
|
花將色不染
ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄤ ㄙㄜˋ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ
|
hua jiang se bu ran
|
水與心俱閑
ㄕㄨㄟˇ ㄩˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄢˊ
|
shui yu xin ju xian
|
一坐度小劫
ㄧ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ
|
yi zuo du xiao jie
|
觀空天地間
ㄍㄨㄢ ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄢ
|
guan kong tian di jian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系