唐詩平行語料庫研究計畫
陪從祖濟南太守泛鵲山湖三首 一
| 原詩 |
拼音 |
初謂鵲山近
ㄔㄨ ㄨㄟˋ ㄑㄩㄝˋ ㄕㄢ ㄐㄧㄣˋ
|
chu wei que shan jin
|
寧知湖水遙
ㄋㄧㄥˊ ㄓ ㄏㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄠˊ
|
ning zhi hu shui yao
|
此行殊訪戴
ㄘˇ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨ ㄈㄤˇ ㄉㄞˋ
|
ci xing shu fang dai
|
自可緩歸橈
ㄗˋ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄢˇ ㄍㄨㄟ ㄖㄠˊ
|
zi ke huan gui rao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系