| 原詩 |
拼音 |
青鳥海上來
ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ
|
qing niao hai shang lai
|
今朝發何處
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄈㄚ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
|
jin zhao fa he chu
|
口銜雲錦字
ㄎㄡˇ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄣˇ ㄗˋ
|
kou xian yun jin zi
|
與我忽飛去
ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄏㄨ ㄈㄟ ㄑㄩˋ
|
yu wo hu fei qu
|
鳥去凌紫煙
ㄋㄧㄠˇ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄥˊ ㄗˇ ㄧㄢ
|
niao qu ling zi yan
|
書留綺窗前
ㄕㄨ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧˇ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ
|
shu liu qi chuang qian
|
開緘方一笑
ㄎㄞ ㄐㄧㄢ ㄈㄤ ㄧ ㄒㄧㄠˋ
|
kai jian fang yi xiao
|
乃是故人傳
ㄋㄞˇ ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄢˊ
|
nai shi gu ren chuan
|
故人深相勗
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄕㄣ ㄒㄧㄤ ㄒㄩˋ
|
gu ren shen xiang xu
|
憶我勞心曲
ㄧˋ ㄨㄛˇ ㄌㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄩˇ
|
yi wo lao xin qu
|
離居在咸陽
ㄌㄧˊ ㄐㄩ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄤˊ
|
li ju zai xian yang
|
三見秦草綠
ㄙㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄣˊ ㄘㄠˇ ㄌㄩˋ
|
san jian qin cao lv
|
置書雙袂間
ㄓˋ ㄕㄨ ㄕㄨㄤ ㄇㄟˋ ㄐㄧㄢ
|
zhi shu shuang mei jian
|
引領不暫閑
ㄧㄣˇ ㄌㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄗㄢˋ ㄒㄧㄢˊ
|
yin ling bu zan xian
|
長望杳難見
ㄓㄤˇ ㄨㄤˋ ㄧㄠˇ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄢˋ
|
zhang wang yao nan jian
|
浮雲橫遠山
ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄏㄥˊ ㄩㄢˇ ㄕㄢ
|
fu yun heng yuan shan
|
|
|