唐詩平行語料庫研究計畫


送韓侍御之廣德


原詩 拼音
昔日繡衣何足榮
ㄒㄧ ㄖˋ ㄒㄧㄡˋ ㄧ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄖㄨㄥˊ
xi ri xiu yi he zu rong
今宵貰酒與君傾
ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠ ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄥ
jin xiao shi jiu yu jun qing
暫就東山賒月色
ㄗㄢˋ ㄐㄧㄡˋ ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄕㄜ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ
zan jiu dong shan she yue se
酣歌一夜送泉明
ㄏㄢ ㄍㄜ ㄧ ㄧㄝˋ ㄙㄨㄥˋ ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄥˊ
han ge yi ye song quan ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系