唐詩平行語料庫研究計畫


送長沙陳太守二首 二


原詩 拼音
七郡長沙國
ㄑㄧ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄤˇ ㄕㄚ ㄍㄨㄛˊ
qi jun zhang sha guo
南連湘水濱
ㄋㄢˊ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄣ
nan lian xiang shui bin
定王垂舞袖
ㄉㄧㄥˋ ㄨㄤˊ ㄔㄨㄟˊ ㄨˇ ㄒㄧㄡˋ
ding wang chui wu xiu
地窄不迴身
ㄉㄧˋ ㄓㄞˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄣ
di zhai bu hui shen
莫小二千石
ㄇㄛˋ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ㄑㄧㄢ ㄕˊ
mo xiao er qian shi
當安遠俗人
ㄉㄤ ㄢ ㄩㄢˇ ㄙㄨˊ ㄖㄣˊ
dang an yuan su ren
洞庭鄉路遠
ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄨˋ ㄩㄢˇ
dong ting xiang lu yuan
遙羨錦衣春
ㄧㄠˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄔㄨㄣ
yao xian jin yi chun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系