| 原詩 |
拼音 |
漢家兵馬乘北風
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄅㄧㄥ ㄇㄚˇ ㄔㄥˊ ㄅㄟˇ ㄈㄥ
|
han jia bing ma cheng bei feng
|
鼓行而西破犬戎
ㄍㄨˇ ㄒㄧㄥˊ ㄦˊ ㄒㄧ ㄆㄛˋ ㄑㄩㄢˇ ㄖㄨㄥˊ
|
gu xing er xi po quan rong
|
爾隨漢將出門去
ㄦˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄑㄩˋ
|
er sui han jiang chu men qu
|
剪虜若草收奇功
ㄐㄧㄢˇ ㄌㄨˇ ㄖㄨㄛˋ ㄘㄠˇ ㄕㄡ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄥ
|
jian lu ruo cao shou qi gong
|
君王按劍望邊色
ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄤˋ ㄅㄧㄢ ㄙㄜˋ
|
jun wang an jian wang bian se
|
旄頭已落胡天空
ㄇㄠˊ ㄊㄡˊ ㄧˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ
|
mao tou yi luo hu tian kong
|
匈奴繫頭數應盡
ㄒㄩㄥ ㄋㄨˊ ㄒㄧˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˋ ㄧㄥ ㄐㄧㄣˇ
|
xiong nu xi tou shu ying jin
|
明年應入蒲萄宮
ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄥ ㄖㄨˋ ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄍㄨㄥ
|
ming nian ying ru pu tao gong
|
|
|