唐詩平行語料庫研究計畫


郊廟歌辭 晉昭德成功舞歌 昭德舞歌二首 一


原詩 拼音
聖代修文德
ㄕㄥˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄡ ㄨㄣˊ ㄉㄜˊ
sheng dai xiu wen de
明庭舉舊章
ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄩˇ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄤ
ming ting ju jiu zhang
兩階陳羽籥
ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄝ ㄔㄣˊ ㄩˇ ㄩㄝˋ
liang jie chen yu yue
萬舞合宮商
ㄨㄢˋ ㄨˇ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄤ
wan wu he gong shang
劒佩森鴛鷺
ㄐㄧㄢˋ ㄆㄟˋ ㄙㄣ ㄩㄢ ㄌㄨˋ
jian pei sen yuan lu
簫韶下鳳凰
ㄒㄧㄠ ㄕㄠˊ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ
xiao shao xia feng huang
我朝青史上
ㄨㄛˇ ㄔㄠˊ ㄑㄧㄥ ㄕˇ ㄕㄤˋ
wo chao qing shi shang
千古有輝光
ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄟ ㄍㄨㄤ
qian gu you hui guang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系