| 原詩 |
拼音 |
爾從咸陽來
ㄦˇ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄤˊ ㄌㄞˊ
|
er cong xian yang lai
|
問我何勞苦
ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄏㄜˊ ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ
|
wen wo he lao ku
|
沐猴而冠不足言
ㄇㄨˋ ㄏㄡˊ ㄦˊ ㄍㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄧㄢˊ
|
mu hou er guan bu zu yan
|
身騎土牛滯東魯
ㄕㄣ ㄑㄧˊ ㄊㄨˇ ㄋㄧㄡˊ ㄓˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄨˇ
|
shen qi tu niu zhi dong lu
|
沈弟欲行凝弟留
ㄕㄣˇ ㄉㄧˋ ㄩˋ ㄒㄧㄥˊ ㄋㄧㄥˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄡˊ
|
shen di yu xing ning di liu
|
孤飛一雁秦雲秋
ㄍㄨ ㄈㄟ ㄧ ㄧㄢˋ ㄑㄧㄣˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄡ
|
gu fei yi yan qin yun qiu
|
坐來黃葉落四五
ㄗㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄙˋ ㄨˇ
|
zuo lai huang ye luo si wu
|
北斗已挂西城樓
ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ ㄧˇ ㄍㄨㄚˋ ㄒㄧ ㄔㄥˊ ㄌㄡˊ
|
bei dou yi gua xi cheng lou
|
絲桐感人弦亦絕
ㄙ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄧˋ ㄐㄩㄝˊ
|
si tong gan ren xian yi jue
|
滿堂送君皆惜別
ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄝ ㄒㄧ ㄅㄧㄝˊ
|
man tang song jun jie xi bie
|
卷簾見月清興來
ㄐㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄞˊ
|
juan lian jian yue qing xing lai
|
疑是山陰夜中雪
ㄧˊ ㄕˋ ㄕㄢ ㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄝˇ
|
yi shi shan yin ye zhong xue
|
明日斗酒別
ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄉㄡˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄝˊ
|
ming ri dou jiu bie
|
惆悵清路塵
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄔㄣˊ
|
chou chang qing lu chen
|
遙望長安日
ㄧㄠˊ ㄨㄤˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄖˋ
|
yao wang zhang an ri
|
不見長安人
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄖㄣˊ
|
bu jian zhang an ren
|
長安宮闕九天上
ㄓㄤˇ ㄢ ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ
|
zhang an gong que jiu tian shang
|
此地曾經爲近臣
ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄣˊ
|
ci di ceng jing wei jin chen
|
一朝復一朝
ㄧ ㄓㄠ ㄈㄨˋ ㄧ ㄓㄠ
|
yi zhao fu yi zhao
|
髮白心不改
ㄈㄚˋ ㄅㄞˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ
|
fa bai xin bu gai
|
屈原憔悴滯江潭
ㄑㄩ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄓˋ ㄐㄧㄤ ㄊㄢˊ
|
qu yuan qiao cui zhi jiang tan
|
亭伯流離放遼海
ㄊㄧㄥˊ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄈㄤˋ ㄌㄧㄠˊ ㄏㄞˇ
|
ting bo liu li fang liao hai
|
折翮翻飛隨轉蓬
ㄓㄜˊ ㄏㄜˊ ㄈㄢ ㄈㄟ ㄙㄨㄟˊ ㄓㄨㄢˇ ㄆㄥˊ
|
zhe he fan fei sui zhuan peng
|
聞弦墜虛下霜空
ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄟˋ ㄒㄩ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄤ ㄎㄨㄥ
|
wen xian zhui xu xia shuang kong
|
聖朝久棄青雲士
ㄕㄥˋ ㄔㄠˊ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄕˋ
|
sheng chao jiu qi qing yun shi
|
他日誰憐張長公
ㄊㄚ ㄖˋ ㄕㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄤ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄥ
|
ta ri shui lian zhang zhang gong
|
|
|