唐詩平行語料庫研究計畫
南陽送客
| 原詩 |
拼音 |
斗酒勿爲薄
ㄉㄡˋ ㄐㄧㄡˇ ㄨˋ ㄨㄟˋ ㄅㄠˊ
|
dou jiu wu wei bao
|
寸心貴不忘
ㄘㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ
|
cun xin gui bu wang
|
坐惜故人去
ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ
|
zuo xi gu ren qu
|
偏令遊子傷
ㄆㄧㄢ ㄌㄧㄥˋ ㄧㄡˊ ㄗ˙ ㄕㄤ
|
pian ling you zi shang
|
離顏怨芳草
ㄌㄧˊ ㄧㄢˊ ㄩㄢˋ ㄈㄤ ㄘㄠˇ
|
li yan yuan fang cao
|
春思結垂楊
ㄔㄨㄣ ㄙ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ
|
chun si jie chui yang
|
揮手再三別
ㄏㄨㄟ ㄕㄡˇ ㄗㄞˋ ㄙㄢ ㄅㄧㄝˊ
|
hui shou zai san bie
|
臨岐空斷腸
ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ
|
lin qi kong duan chang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系