唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 周朝饗樂章 治順
| 原詩 |
拼音 |
庭陳大樂
ㄊㄧㄥˊ ㄔㄣˊ ㄉㄚˋ ㄌㄜˋ
|
ting chen da le
|
作當太微
ㄗㄨㄛˋ ㄉㄤ ㄊㄞˋ ㄨㄟ
|
zuo dang tai wei
|
凝旒負扆
ㄋㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄈㄨˋ ㄧˇ
|
ning liu fu yi
|
端拱垂衣
ㄉㄨㄢ ㄍㄨㄥˇ ㄔㄨㄟˊ ㄧ
|
duan gong chui yi
|
鴛鸞成列
ㄩㄢ ㄌㄨㄢˊ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄝˋ
|
yuan luan cheng lie
|
簪組相輝
ㄗㄢ ㄗㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄟ
|
zan zu xiang hui
|
御爐香散
ㄩˋ ㄌㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄢˋ
|
yu lu xiang san
|
郁郁霏霏
ㄩˋ ㄩˋ ㄈㄟ ㄈㄟ
|
yu yu fei fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系