唐詩平行語料庫研究計畫
口號
| 原詩 |
拼音 |
食出野田美
ㄕˊ ㄔㄨ ㄧㄝˇ ㄊㄧㄢˊ ㄇㄟˇ
|
shi chu ye tian mei
|
酒臨遠水傾
ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ
|
jiu lin yuan shui qing
|
東流若未盡
ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˇ
|
dong liu ruo wei jin
|
應見別離情
ㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ
|
ying jian bie li qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系