唐詩平行語料庫研究計畫
三山望金陵寄殷淑
| 原詩 |
拼音 |
三山懷謝朓
ㄙㄢ ㄕㄢ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄠˇ
|
san shan huai xie tiao
|
水澹望長安
ㄕㄨㄟˇ ㄉㄢˋ ㄨㄤˋ ㄓㄤˇ ㄢ
|
shui dan wang zhang an
|
蕪沒河陽縣
ㄨˊ ㄇㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄢˋ
|
wu mei he yang xian
|
秋江正北看
ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄓㄥˋ ㄅㄟˇ ㄎㄢˋ
|
qiu jiang zheng bei kan
|
盧龍霜氣冷
ㄌㄨˊ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄨㄤ ㄑㄧˋ ㄌㄥˇ
|
lu long shuang qi leng
|
鳷鵲月光寒
ㄓ ㄑㄩㄝˋ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ ㄏㄢˊ
|
zhi que yue guang han
|
耿耿憶瓊樹
ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄧˋ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄨˋ
|
geng geng yi qiong shu
|
天涯寄一懽
ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄐㄧˋ ㄧ ㄏㄨㄢ
|
tian ya ji yi huan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系