| 原詩 |
拼音 |
我遊東亭不見君
ㄨㄛˇ ㄧㄡˊ ㄉㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ
|
wo you dong ting bu jian jun
|
沙上行將白鷺羣
ㄕㄚ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄑㄩㄣˊ
|
sha shang xing jiang bai lu qun
|
白鷺行時散飛去
ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˊ ㄙㄢˋ ㄈㄟ ㄑㄩˋ
|
bai lu xing shi san fei qu
|
又如雪點青山雲
ㄧㄡˋ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄩㄣˊ
|
you ru xue dian qing shan yun
|
欲往涇溪不辭遠
ㄩˋ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄒㄧ ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄩㄢˇ
|
yu wang jing xi bu ci yuan
|
龍門蹙波虎眼轉
ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄘㄨˋ ㄅㄛ ㄏㄨˇ ㄧㄢˇ ㄓㄨㄢˇ
|
long men cu bo hu yan zhuan
|
杜鵑花開春已闌
ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄔㄨㄣ ㄧˇ ㄌㄢˊ
|
du juan hua kai chun yi lan
|
歸向陵陽釣魚晚
ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄨㄢˇ
|
gui xiang ling yang diao yu wan
|
|
|