| 原詩 |
拼音 |
飄飄江風起
ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄐㄧㄤ ㄈㄥ ㄑㄧˇ
|
piao piao jiang feng qi
|
蕭颯海樹秋
ㄒㄧㄠ ㄙㄚˋ ㄏㄞˇ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄡ
|
xiao sa hai shu qiu
|
登艫美清夜
ㄉㄥ ㄌㄨˊ ㄇㄟˇ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˋ
|
deng lu mei qing ye
|
挂席移輕舟
ㄍㄨㄚˋ ㄒㄧˊ ㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄡ
|
gua xi yi qing zhou
|
月隨碧山轉
ㄩㄝˋ ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄢˇ
|
yue sui bi shan zhuan
|
水合青天流
ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ
|
shui he qing tian liu
|
杳如星河上
ㄧㄠˇ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ
|
yao ru xing he shang
|
但覺雲林幽
ㄉㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄡ
|
dan jue yun lin you
|
歸路方浩浩
ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ ㄈㄤ ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ
|
gui lu fang hao hao
|
徂川去悠悠
ㄘㄨˊ ㄔㄨㄢ ㄑㄩˋ ㄧㄡ ㄧㄡ
|
cu chuan qu you you
|
徒悲蕙草歇
ㄊㄨˊ ㄅㄟ ㄏㄨㄟˋ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄝ
|
tu bei hui cao xie
|
復聽菱歌愁
ㄈㄨˋ ㄊㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄜ ㄔㄡˊ
|
fu ting ling ge chou
|
岸曲迷後浦
ㄢˋ ㄑㄩ ㄇㄧˊ ㄏㄡˋ ㄆㄨˇ
|
an qu mi hou pu
|
沙明瞰前洲
ㄕㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄎㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄡ
|
sha ming kan qian zhou
|
懷君不可見
ㄏㄨㄞˊ ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ
|
huai jun bu ke jian
|
望遠增離憂
ㄨㄤˋ ㄩㄢˇ ㄗㄥ ㄌㄧˊ ㄧㄡ
|
wang yuan zeng li you
|
|
|