唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 晉朝饗樂章 再舉酒
原詩 |
拼音 |
朝野無事
ㄔㄠˊ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄕˋ
|
chao ye wu shi
|
寰瀛大康
ㄏㄨㄢˊ ㄧㄥˊ ㄉㄚˋ ㄎㄤ
|
huan ying da kang
|
聖人有作
ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ
|
sheng ren you zuo
|
盛禮重光
ㄕㄥˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨㄤ
|
sheng li chong guang
|
萬國執玉
ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓˊ ㄩˋ
|
wan guo zhi yu
|
千官奉觴
ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄈㄥˋ ㄕㄤ
|
qian guan feng shang
|
南山永固
ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄩㄥˇ ㄍㄨˋ
|
nan shan yong gu
|
地久天長
ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄓㄤˇ
|
di jiu tian zhang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系