唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 晉朝饗樂章 舉酒
| 原詩 |
拼音 |
大明御宇
ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ ㄩˇ
|
da ming yu yu
|
至德動天
ㄓˋ ㄉㄜˊ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ
|
zhi de dong tian
|
君臣慶會
ㄐㄩㄣ ㄔㄣˊ ㄑㄧㄥˋ ㄏㄨㄟˋ
|
jun chen qing hui
|
禮樂昭宣
ㄌㄧˇ ㄌㄜˋ ㄓㄠ ㄒㄩㄢ
|
li le zhao xuan
|
劒佩成列
ㄐㄧㄢˋ ㄆㄟˋ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄝˋ
|
jian pei cheng lie
|
金石在縣
ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ
|
jin shi zai xian
|
椒觴再獻
ㄐㄧㄠ ㄕㄤ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ
|
jiao shang zai xian
|
寶曆萬年
ㄅㄠˇ ㄌㄧˋ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ
|
bao li wan nian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系