唐詩平行語料庫研究計畫
醉後贈王歷陽
| 原詩 |
拼音 |
書禿千兔毫
ㄕㄨ ㄊㄨ ㄑㄧㄢ ㄊㄨˋ ㄏㄠˊ
|
shu tu qian tu hao
|
詩裁兩牛腰
ㄕ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄧㄡˊ ㄧㄠ
|
shi cai liang niu yao
|
筆蹤起龍虎
ㄅㄧˇ ㄗㄨㄥ ㄑㄧˇ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨˇ
|
bi zong qi long hu
|
舞袖拂雲霄
ㄨˇ ㄒㄧㄡˋ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ
|
wu xiu fu yun xiao
|
雙歌二胡姬
ㄕㄨㄤ ㄍㄜ ㄦˋ ㄏㄨˊ ㄐㄧ
|
shuang ge er hu ji
|
更奏遠清朝
ㄍㄥˋ ㄗㄡˋ ㄩㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ
|
geng zou yuan qing chao
|
舉酒挑朔雪
ㄐㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄠ ㄕㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˇ
|
ju jiu tiao shuo xue
|
從君不相饒
ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄠˊ
|
cong jun bu xiang rao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系