| 原詩 |
拼音 |
二龍爭戰決雌雄
ㄦˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄥ ㄓㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄘˊ ㄒㄩㄥˊ
|
er long zheng zhan jue ci xiong
|
赤壁樓船掃地空
ㄔˋ ㄅㄧˋ ㄌㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄙㄠˇ ㄉㄧˋ ㄎㄨㄥ
|
chi bi lou chuan sao di kong
|
烈火張天照雲海
ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄤ ㄊㄧㄢ ㄓㄠˋ ㄩㄣˊ ㄏㄞˇ
|
lie huo zhang tian zhao yun hai
|
周瑜於此破曹公
ㄓㄡ ㄩˊ ㄩˊ ㄘˇ ㄆㄛˋ ㄘㄠˊ ㄍㄨㄥ
|
zhou yu yu ci po cao gong
|
君去滄江望澄碧
ㄐㄩㄣ ㄑㄩˋ ㄘㄤ ㄐㄧㄤ ㄨㄤˋ ㄔㄥˊ ㄅㄧˋ
|
jun qu cang jiang wang cheng bi
|
鯨鯢唐突留餘跡
ㄐㄧㄥ ㄋㄧˊ ㄊㄤˊ ㄊㄨ ㄌㄧㄡˊ ㄩˊ ㄐㄧ
|
jing ni tang tu liu yu ji
|
一一書來報故人
ㄧ ㄧ ㄕㄨ ㄌㄞˊ ㄅㄠˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ
|
yi yi shu lai bao gu ren
|
我欲因之壯心魄
ㄨㄛˇ ㄩˋ ㄧㄣ ㄓ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄆㄛˋ
|
wo yu yin zhi zhuang xin po
|
|
|