唐詩平行語料庫研究計畫


永王東巡歌十一首 四


原詩 拼音
龍蟠虎踞帝王州
ㄌㄨㄥˊ ㄆㄢˊ ㄏㄨˇ ㄐㄩˋ ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄓㄡ
long pan hu ju di wang zhou
帝子金陵訪古丘
ㄉㄧˋ ㄗ˙ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄈㄤˇ ㄍㄨˇ ㄑㄧㄡ
di zi jin ling fang gu qiu
春風試暖昭陽殿
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄕˋ ㄋㄨㄢˇ ㄓㄠ ㄧㄤˊ ㄉㄧㄢˋ
chun feng shi nuan zhao yang dian
明月還過鳷鵲樓
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄏㄞˊ ㄍㄨㄛˋ ㄓ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄡˊ
ming yue hai guo zhi que lou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系