唐詩平行語料庫研究計畫


永王東巡歌十一首 三


原詩 拼音
雷鼓嘈嘈喧武昌
ㄌㄟˊ ㄍㄨˇ ㄘㄠˊ ㄘㄠˊ ㄒㄩㄢ ㄨˇ ㄔㄤ
lei gu cao cao xuan wu chang
雲旗獵獵過尋陽
ㄩㄣˊ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄝˋ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ
yun qi lie lie guo xun yang
秋毫不犯三吳悅
ㄑㄧㄡ ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄙㄢ ㄨˊ ㄩㄝˋ
qiu hao bu fan san wu yue
春日遙看五色光
ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄧㄠˊ ㄎㄢˋ ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄍㄨㄤ
chun ri yao kan wu se guang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系