唐詩平行語料庫研究計畫


秋浦歌十七首 七


原詩 拼音
醉上山公馬
ㄗㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄕㄢ ㄍㄨㄥ ㄇㄚˇ
zui shang shan gong ma
寒歌甯戚牛
ㄏㄢˊ ㄍㄜ ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧ ㄋㄧㄡˊ
han ge ning qi niu
空吟白石爛
ㄎㄨㄥ ㄧㄣˊ ㄅㄞˊ ㄕˊ ㄌㄢˋ
kong yin bai shi lan
淚滿黑貂裘
ㄌㄟˋ ㄇㄢˇ ㄏㄟ ㄉㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ
lei man hei diao qiu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系