唐詩平行語料庫研究計畫


秋浦歌十七首 六


原詩 拼音
愁作秋浦客
ㄔㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄆㄨˇ ㄎㄜˋ
chou zuo qiu pu ke
強看秋浦花
ㄑㄧㄤˊ ㄎㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄆㄨˇ ㄏㄨㄚ
qiang kan qiu pu hua
山川如剡縣
ㄕㄢ ㄔㄨㄢ ㄖㄨˊ ㄕㄢˋ ㄒㄧㄢˋ
shan chuan ru shan xian
風日似長沙
ㄈㄥ ㄖˋ ㄕˋ ㄓㄤˇ ㄕㄚ
feng ri shi zhang sha


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系