| 原詩 |
拼音 |
橫江西望阻西秦
ㄏㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄗㄨˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄣˊ
|
heng jiang xi wang zu xi qin
|
漢水東連揚子津
ㄏㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄤˊ ㄗ˙ ㄐㄧㄣ
|
han shui dong lian yang zi jin
|
白浪如山那可渡
ㄅㄞˊ ㄌㄤˋ ㄖㄨˊ ㄕㄢ ㄋㄚˋ ㄎㄜˇ ㄉㄨˋ
|
bai lang ru shan na ke du
|
狂風愁殺峭帆人
ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥ ㄔㄡˊ ㄕㄚ ㄑㄧㄠˋ ㄈㄢ ㄖㄣˊ
|
kuang feng chou sha qiao fan ren
|
|
|