| 原詩 |
拼音 |
若有人兮思鳴臯
ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧ ㄙ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄠ
|
ruo you ren xi si ming gao
|
阻積雪兮心煩勞
ㄗㄨˇ ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧ ㄒㄧㄣ ㄈㄢˊ ㄌㄠˊ
|
zu ji xue xi xin fan lao
|
洪河凌競不可以徑度
ㄏㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄐㄧㄥˋ ㄉㄨˋ
|
hong he ling jing bu ke yi jing du
|
冰龍鱗兮難容舠
ㄅㄧㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄠ
|
bing long lin xi nan rong dao
|
邈仙山之峻極兮
ㄇㄧㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄢ ㄓ ㄐㄩㄣˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧ
|
miao xian shan zhi jun ji xi
|
聞天籟之嘈嘈
ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄞˋ ㄓ ㄘㄠˊ ㄘㄠˊ
|
wen tian lai zhi cao cao
|
霜厓縞皓以合沓兮
ㄕㄨㄤ ㄧㄚˊ ㄍㄠˇ ㄏㄠˋ ㄧˇ ㄏㄜˊ ㄉㄚˊ ㄒㄧ
|
shuang ya gao hao yi he da xi
|
若長風扇海湧滄溟之波濤
ㄖㄨㄛˋ ㄓㄤˇ ㄈㄥ ㄕㄢˋ ㄏㄞˇ ㄩㄥˇ ㄘㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄓ ㄅㄛ ㄊㄠ
|
ruo zhang feng shan hai yong cang ming zhi bo tao
|
玄猨綠羆
ㄒㄩㄢˊ ㄩㄢˊ ㄌㄩˋ ㄆㄧˊ
|
xuan yuan lv pi
|
舔舕崟岌
ㄊㄧㄢˇ ㄊㄢˋ ㄧㄣˊ ㄐㄧˊ
|
tian tan yin ji
|
危柯振石
ㄨㄟ ㄎㄜ ㄓㄣˋ ㄕˊ
|
wei ke zhen shi
|
駭膽慄魄
ㄏㄞˋ ㄉㄢˇ ㄌㄧˋ ㄆㄛˋ
|
hai dan li po
|
羣呼而相號
ㄑㄩㄣˊ ㄏㄨ ㄦˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄠˋ
|
qun hu er xiang hao
|
峯崢嶸以路絕
ㄈㄥ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ ㄧˇ ㄌㄨˋ ㄐㄩㄝˊ
|
feng zheng rong yi lu jue
|
挂星辰於巖㟼
ㄍㄨㄚˋ ㄒㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄧㄢˊ ㄠˊ
|
gua xing chen yu yan ao
|
送君之歸兮
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄓ ㄍㄨㄟ ㄒㄧ
|
song jun zhi gui xi
|
動鳴臯之新作
ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄓ ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ
|
dong ming gao zhi xin zuo
|
交鼓吹兮彈絲
ㄐㄧㄠ ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ ㄒㄧ ㄉㄢˋ ㄙ
|
jiao gu chui xi dan si
|
觴清泠之池閣
ㄕㄤ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄓ ㄔˊ ㄍㄜˊ
|
shang qing ling zhi chi ge
|
君不行兮何待
ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄉㄞˋ
|
jun bu xing xi he dai
|
若反顧之黃鶴
ㄖㄨㄛˋ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ ㄓ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ
|
ruo fan gu zhi huang he
|
掃梁園之羣英
ㄙㄠˇ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˊ ㄓ ㄑㄩㄣˊ ㄧㄥ
|
sao liang yuan zhi qun ying
|
振大雅於東洛
ㄓㄣˋ ㄉㄚˋ ㄧㄚˊ ㄩˊ ㄉㄨㄥ ㄌㄨㄛˋ
|
zhen da ya yu dong luo
|
巾征軒兮歷阻折
ㄐㄧㄣ ㄓㄥ ㄒㄩㄢ ㄒㄧ ㄌㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓㄜˊ
|
jin zheng xuan xi li zu zhe
|
尋幽居兮越巘崿
ㄒㄩㄣˊ ㄧㄡ ㄐㄩ ㄒㄧ ㄩㄝˋ ㄧㄢˇ ㄜˋ
|
xun you ju xi yue yan e
|
盤白石兮坐素月
ㄆㄢˊ ㄅㄞˊ ㄕˊ ㄒㄧ ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨˋ ㄩㄝˋ
|
pan bai shi xi zuo su yue
|
琴松風兮寂萬壑
ㄑㄧㄣˊ ㄙㄨㄥ ㄈㄥ ㄒㄧ ㄐㄧˋ ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ
|
qin song feng xi ji wan he
|
望不見兮心氛氳
ㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄒㄧㄣ ㄈㄣ ㄩㄣ
|
wang bu jian xi xin fen yun
|
蘿冥冥兮霰紛紛
ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄣ
|
luo ming ming xi xian fen fen
|
水橫洞以下淥
ㄕㄨㄟˇ ㄏㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄨˋ
|
shui heng dong yi xia lu
|
波小聲而上聞
ㄅㄛ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄦˊ ㄕㄤˋ ㄨㄣˊ
|
bo xiao sheng er shang wen
|
虎嘯谷而生風
ㄏㄨˇ ㄒㄧㄠˋ ㄍㄨˇ ㄦˊ ㄕㄥ ㄈㄥ
|
hu xiao gu er sheng feng
|
龍藏溪而吐雲
ㄌㄨㄥˊ ㄘㄤˊ ㄒㄧ ㄦˊ ㄊㄨˇ ㄩㄣˊ
|
long cang xi er tu yun
|
寡鶴清唳
ㄍㄨㄚˇ ㄏㄜˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄧˋ
|
gua he qing li
|
飢鼯嚬呻
ㄐㄧ ㄨˊ ㄆㄧㄣˊ ㄕㄣ
|
ji wu pin shen
|
魂獨處此幽默兮
ㄏㄨㄣˊ ㄉㄨˊ ㄔㄨˋ ㄘˇ ㄧㄡ ㄇㄛˋ ㄒㄧ
|
hun du chu ci you mo xi
|
愀空山而愁人
ㄑㄧㄠˇ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄦˊ ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ
|
qiao kong shan er chou ren
|
雞聚族以爭食
ㄐㄧ ㄐㄩˋ ㄗㄨˊ ㄧˇ ㄓㄥ ㄕˊ
|
ji ju zu yi zheng shi
|
鳳孤飛而無隣
ㄈㄥˋ ㄍㄨ ㄈㄟ ㄦˊ ㄨˊ ㄌㄧㄣˊ
|
feng gu fei er wu lin
|
蝘蜓嘲龍
ㄧㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄌㄨㄥˊ
|
yan ting chao long
|
魚目混珍
ㄩˊ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄣˋ ㄓㄣ
|
yu mu hun zhen
|
嫫母衣錦
ㄇㄛˊ ㄇㄨˇ ㄧ ㄐㄧㄣˇ
|
mo mu yi jin
|
西施負薪
ㄒㄧ ㄕ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ
|
xi shi fu xin
|
若使巢由桎梏於軒冕兮
ㄖㄨㄛˋ ㄕˇ ㄔㄠˊ ㄧㄡˊ ㄓˋ ㄍㄨˋ ㄩˊ ㄒㄩㄢ ㄇㄧㄢˇ ㄒㄧ
|
ruo shi chao you zhi gu yu xuan mian xi
|
亦奚異乎夔龍蹩躠於風塵
ㄧˋ ㄒㄧ ㄧˋ ㄏㄨ ㄎㄨㄟˊ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄧㄝˊ ㄙㄚˇ ㄩˊ ㄈㄥ ㄔㄣˊ
|
yi xi yi hu kui long bie sa yu feng chen
|
哭何苦而救楚
ㄎㄨ ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ ㄦˊ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄨˇ
|
ku he ku er jiu chu
|
笑何誇而却秦
ㄒㄧㄠˋ ㄏㄜˊ ㄎㄨㄚ ㄦˊ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄣˊ
|
xiao he kua er que qin
|
吾誠不能學二子沽名矯節以耀世兮
ㄨˊ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄒㄩㄝˊ ㄦˋ ㄗ˙ ㄍㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ ㄧˇ ㄧㄠˋ ㄕˋ ㄒㄧ
|
wu cheng bu neng xue er zi gu ming jiao jie yi yao shi xi
|
固將棄天地而遺身
ㄍㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄑㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄦˊ ㄧˊ ㄕㄣ
|
gu jiang qi tian di er yi shen
|
白鷗兮飛來
ㄅㄞˊ ㄡ ㄒㄧ ㄈㄟ ㄌㄞˊ
|
bai ou xi fei lai
|
長與君兮相親
ㄓㄤˇ ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄒㄧ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ
|
zhang yu jun xi xiang qin
|
|
|