| 原詩 |
拼音 |
淮南小山白毫子
ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄢ ㄅㄞˊ ㄏㄠˊ ㄗ˙
|
huai nan xiao shan bai hao zi
|
乃在淮南小山裏
ㄋㄞˇ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄢ ㄌㄧˇ
|
nai zai huai nan xiao shan li
|
夜臥松下雲
ㄧㄝˋ ㄨㄛˋ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄩㄣˊ
|
ye wo song xia yun
|
朝餐石中髓
ㄔㄠˊ ㄘㄢ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄟˇ
|
chao can shi zhong sui
|
小山連緜向江開
ㄒㄧㄠˇ ㄕㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄎㄞ
|
xiao shan lian mian xiang jiang kai
|
碧峰巉巖綠水迴
ㄅㄧˋ ㄈㄥ ㄔㄢˊ ㄧㄢˊ ㄌㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄟˊ
|
bi feng chan yan lv shui hui
|
余配白毫子
ㄩˊ ㄆㄟˋ ㄅㄞˊ ㄏㄠˊ ㄗ˙
|
yu pei bai hao zi
|
獨酌流霞杯
ㄉㄨˊ ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ ㄅㄟ
|
du zhuo liu xia bei
|
拂花弄琴坐青苔
ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄋㄨㄥˋ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄞˊ
|
fu hua nong qin zuo qing tai
|
綠蘿樹下春風來
ㄌㄩˋ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄌㄞˊ
|
lv luo shu xia chun feng lai
|
南窗蕭颯松聲起
ㄋㄢˊ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄠ ㄙㄚˋ ㄙㄨㄥ ㄕㄥ ㄑㄧˇ
|
nan chuang xiao sa song sheng qi
|
憑崖一聽清心耳
ㄆㄧㄥˊ ㄧㄚˊ ㄧ ㄊㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄦˇ
|
ping ya yi ting qing xin er
|
可得見
ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ
|
ke de jian
|
未得親
ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄣ
|
wei de qin
|
八公攜手五雲去
ㄅㄚ ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄑㄩˋ
|
ba gong xie shou wu yun qu
|
空餘桂樹愁殺人
ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄨˋ ㄔㄡˊ ㄕㄚ ㄖㄣˊ
|
kong yu gui shu chou sha ren
|
|
|