| 原詩 |
拼音 |
高堂粉壁圖蓬瀛
ㄍㄠ ㄊㄤˊ ㄈㄣˇ ㄅㄧˋ ㄊㄨˊ ㄆㄥˊ ㄧㄥˊ
|
gao tang fen bi tu peng ying
|
燭前一見滄洲清
ㄓㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄤ ㄓㄡ ㄑㄧㄥ
|
zhu qian yi jian cang zhou qing
|
洪波洶湧山崢嶸
ㄏㄨㄥˊ ㄅㄛ ㄒㄩㄥ ㄩㄥˇ ㄕㄢ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ
|
hong bo xiong yong shan zheng rong
|
皎若丹丘隔海望赤城
ㄐㄧㄠˇ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄢ ㄑㄧㄡ ㄍㄜˊ ㄏㄞˇ ㄨㄤˋ ㄔˋ ㄔㄥˊ
|
jiao ruo dan qiu ge hai wang chi cheng
|
光中乍喜嵐氣滅
ㄍㄨㄤ ㄓㄨㄥ ㄓㄚˋ ㄒㄧˇ ㄌㄢˊ ㄑㄧˋ ㄇㄧㄝˋ
|
guang zhong zha xi lan qi mie
|
謂逢山陰晴後雪
ㄨㄟˋ ㄈㄥˊ ㄕㄢ ㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄡˋ ㄒㄩㄝˇ
|
wei feng shan yin qing hou xue
|
迴溪碧流寂無喧
ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧ ㄅㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄨˊ ㄒㄩㄢ
|
hui xi bi liu ji wu xuan
|
又如秦人月下窺花源
ㄧㄡˋ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄨㄟ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ
|
you ru qin ren yue xia kui hua yuan
|
了然不覺清心魂
ㄌㄧㄠˇ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄣˊ
|
liao ran bu jue qing xin hun
|
祗將疊嶂鳴秋猨
ㄓ ㄐㄧㄤ ㄉㄧㄝˊ ㄓㄤˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄩㄢˊ
|
zhi jiang die zhang ming qiu yuan
|
與君對此歡未歇
ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄉㄨㄟˋ ㄘˇ ㄏㄨㄢ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄝ
|
yu jun dui ci huan wei xie
|
放歌行吟達明發
ㄈㄤˋ ㄍㄜ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣˊ ㄉㄚˊ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄚ
|
fang ge xing yin da ming fa
|
却顧海客揚雲帆
ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨˋ ㄏㄞˇ ㄎㄜˋ ㄧㄤˊ ㄩㄣˊ ㄈㄢ
|
que gu hai ke yang yun fan
|
便欲因之向溟渤
ㄅㄧㄢˋ ㄩˋ ㄧㄣ ㄓ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄛˊ
|
bian yu yin zhi xiang ming bo
|
|
|