唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 後唐宗廟樂舞辭 武成舞
| 原詩 |
拼音 |
艱難王業
ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄨㄤˊ ㄧㄝˋ
|
jian nan wang ye
|
返正皇唐
ㄈㄢˇ ㄓㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄤˊ
|
fan zheng huang tang
|
先天再造
ㄒㄧㄢ ㄊㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ
|
xian tian zai zao
|
却日重光
ㄑㄩㄝˋ ㄖˋ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨㄤ
|
que ri chong guang
|
漢紹世祖
ㄏㄢˋ ㄕㄠˋ ㄕˋ ㄗㄨˇ
|
han shao shi zu
|
夏資少康
ㄒㄧㄚˋ ㄗ ㄕㄠˇ ㄎㄤ
|
xia zi shao kang
|
功成德茂
ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄉㄜˊ ㄇㄠˋ
|
gong cheng de mao
|
率祀無疆
ㄌㄩˋ ㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧㄤ
|
lv si wu jiang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系