唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 後唐宗廟樂舞辭 應天舞
| 原詩 |
拼音 |
晉國肇興
ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄥˋ
|
jin guo zhao xing
|
雄圖再固
ㄒㄩㄥˊ ㄊㄨˊ ㄗㄞˋ ㄍㄨˋ
|
xiong tu zai gu
|
黼黻帝道
ㄈㄨˇ ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ㄉㄠˋ
|
fu fu di dao
|
金玉王度
ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄨㄤˊ ㄉㄨˋ
|
jin yu wang du
|
皇天無親
ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄨˊ ㄑㄧㄣ
|
huang tian wu qin
|
惟德是輔
ㄨㄟˊ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄈㄨˇ
|
wei de shi fu
|
載誕英明
ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ
|
zai dan ying ming
|
永光聖祚
ㄩㄥˇ ㄍㄨㄤ ㄕㄥˋ ㄗㄨㄛˋ
|
yong guang sheng zuo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系