唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 後唐宗廟樂舞辭 文明舞
| 原詩 |
拼音 |
帝業光揚
ㄉㄧˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄤˊ
|
di ye guang yang
|
皇圖翕赫
ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˊ ㄒㄧ ㄏㄜˋ
|
huang tu xi he
|
聖德孔彰
ㄕㄥˋ ㄉㄜˊ ㄎㄨㄥˇ ㄓㄤ
|
sheng de kong zhang
|
神功不測
ㄕㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ
|
shen gong bu ce
|
信及豚魚
ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄣˊ ㄩˊ
|
xin ji tun yu
|
恩霑動植
ㄣ ㄓㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄓˊ
|
en zhan dong zhi
|
懿範鴻名
ㄧˋ ㄈㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ
|
yi fan hong ming
|
傳之萬億
ㄔㄨㄢˊ ㄓ ㄨㄢˋ ㄧˋ
|
chuan zhi wan yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系