唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 梁太廟樂舞辭 撤豆
| 原詩 |
拼音 |
笙鏞洋洋
ㄕㄥ ㄩㄥ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ
|
sheng yong yang yang
|
庭燎煌煌
ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄠˊ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄤˊ
|
ting liao huang huang
|
明星有爛
ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄌㄢˋ
|
ming xing you lan
|
祝史下堂
ㄓㄨˋ ㄕˇ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄤˊ
|
zhu shi xia tang
|
籩豆斯撤
ㄅㄧㄢ ㄉㄡˋ ㄙ ㄔㄜˋ
|
bian dou si che
|
禮容有章
ㄌㄧˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄡˇ ㄓㄤ
|
li rong you zhang
|
克勤克儉
ㄎㄜˋ ㄑㄧㄣˊ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄢˇ
|
ke qin ke jian
|
無怠無荒
ㄨˊ ㄉㄞˋ ㄨˊ ㄏㄨㄤ
|
wu dai wu huang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系