唐詩平行語料庫研究計畫


郊廟歌辭 梁太廟樂舞辭 大合舞


原詩 拼音
於穆皇祖
ㄩˊ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄗㄨˇ
yu mu huang zu
濬哲雍熙
ㄐㄩㄣˋ ㄓㄜˊ ㄩㄥ ㄒㄧ
jun zhe yong xi
美溢中夏
ㄇㄟˇ ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ
mei yi zhong xia
化被南陲
ㄏㄨㄚˋ ㄅㄟˋ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄟˊ
hua bei nan chui
后稷累德
ㄏㄡˋ ㄐㄧˋ ㄌㄟˋ ㄉㄜˊ
hou ji lei de
公劉創基
ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄤˋ ㄐㄧ
gong liu chuang ji
肇興九廟
ㄓㄠˋ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄧㄠˋ
zhao xing jiu miao
樂合來儀
ㄌㄜˋ ㄏㄜˊ ㄌㄞˊ ㄧˊ
le he lai yi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系