唐詩平行語料庫研究計畫


古風 五十二


原詩 拼音
青春流驚湍
ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄥ ㄊㄨㄢ
qing chun liu jing tuan
朱明驟回薄
ㄓㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄡˋ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄠˊ
zhu ming zhou hui bao
不忍看秋蓬
ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄎㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄆㄥˊ
bu ren kan qiu peng
飄揚竟何託
ㄆㄧㄠ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄛ
piao yang jing he tuo
光風滅蘭蕙
ㄍㄨㄤ ㄈㄥ ㄇㄧㄝˋ ㄌㄢˊ ㄏㄨㄟˋ
guang feng mie lan hui
白露洒葵藿
ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄙㄚˇ ㄎㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ
bai lu sa kui huo
美人不我期
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄑㄧ
mei ren bu wo qi
草木日零落
ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄖˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ
cao mu ri ling luo


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系