唐詩平行語料庫研究計畫
古風 四十五
| 原詩 |
拼音 |
八荒馳驚飆
ㄅㄚ ㄏㄨㄤ ㄔˊ ㄐㄧㄥ ㄅㄧㄠ
|
ba huang chi jing biao
|
萬物盡凋落
ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄧㄠ ㄌㄨㄛˋ
|
wan wu jin diao luo
|
浮雲蔽頹陽
ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄅㄧˋ ㄊㄨㄟˊ ㄧㄤˊ
|
fu yun bi tui yang
|
洪波振大壑
ㄏㄨㄥˊ ㄅㄛ ㄓㄣˋ ㄉㄚˋ ㄏㄜˋ
|
hong bo zhen da he
|
龍鳳脫罔罟
ㄌㄨㄥˊ ㄈㄥˋ ㄊㄨㄛ ㄨㄤˇ ㄍㄨˇ
|
long feng tuo wang gu
|
飄颻將安託
ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄐㄧㄤ ㄢ ㄊㄨㄛ
|
piao yao jiang an tuo
|
去去乘白駒
ㄑㄩˋ ㄑㄩˋ ㄔㄥˊ ㄅㄞˊ ㄐㄩ
|
qu qu cheng bai ju
|
空山詠場藿
ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄩㄥˇ ㄔㄤˇ ㄏㄨㄛˋ
|
kong shan yong chang huo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系