唐詩平行語料庫研究計畫
古風 四十三
| 原詩 |
拼音 |
周穆八荒意
ㄓㄡ ㄇㄨˋ ㄅㄚ ㄏㄨㄤ ㄧˋ
|
zhou mu ba huang yi
|
漢皇萬乘尊
ㄏㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄗㄨㄣ
|
han huang wan cheng zun
|
淫樂心不極
ㄧㄣˊ ㄌㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ
|
yin le xin bu ji
|
雄豪安足論
ㄒㄩㄥˊ ㄏㄠˊ ㄢ ㄗㄨˊ ㄌㄨㄣˋ
|
xiong hao an zu lun
|
西海宴王母
ㄒㄧ ㄏㄞˇ ㄧㄢˋ ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ
|
xi hai yan wang mu
|
北宮邀上元
ㄅㄟˇ ㄍㄨㄥ ㄧㄠ ㄕㄤˋ ㄩㄢˊ
|
bei gong yao shang yuan
|
瑤水聞遺歌
ㄧㄠˊ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄣˊ ㄧˊ ㄍㄜ
|
yao shui wen yi ge
|
玉杯竟空言
ㄩˋ ㄅㄟ ㄐㄧㄥˋ ㄎㄨㄥ ㄧㄢˊ
|
yu bei jing kong yan
|
靈跡成蔓草
ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄔㄥˊ ㄇㄢˋ ㄘㄠˇ
|
ling ji cheng man cao
|
徒悲千載魂
ㄊㄨˊ ㄅㄟ ㄑㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄣˊ
|
tu bei qian zai hun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系