唐詩平行語料庫研究計畫


問舟子


原詩 拼音
向夕問舟子
ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧ ㄨㄣˋ ㄓㄡ ㄗ˙
xiang xi wen zhou zi
前程復幾多
ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ
qian cheng fu ji duo
灣頭正堪泊
ㄨㄢ ㄊㄡˊ ㄓㄥˋ ㄎㄢ ㄆㄛ
wan tou zheng kan po
淮裏足風波
ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ ㄗㄨˊ ㄈㄥ ㄅㄛ
huai li zu feng bo


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系