唐詩平行語料庫研究計畫

北澗泛舟


原詩 拼音
北澗流恆滿
ㄅㄟˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄥˊ ㄇㄢˇ 		bei jian liu heng man
浮舟觸處通
ㄈㄨˊ ㄓㄡ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄊㄨㄥ 		fu zhou chu chu tong
沿洄自有趣
ㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ 		yan hui zi you qu
何必五湖中
ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ 		he bi wu hu zhong

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系