唐詩平行語料庫研究計畫

登峴山亭寄晉陵張少府


原詩 拼音
峴首風湍急
ㄒㄧㄢˋ ㄕㄡˇ ㄈㄥ ㄊㄨㄢ ㄐㄧˊ 		xian shou feng tuan ji
雲帆若鳥飛
ㄩㄣˊ ㄈㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄟ 		yun fan ruo niao fei
憑軒試一問
ㄆㄧㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄕˋ ㄧ ㄨㄣˋ 		ping xuan shi yi wen
張翰欲來歸
ㄓㄤ ㄏㄢˋ ㄩˋ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄟ 		zhang han yu lai gui

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系